Când s-a jucat primul spectacol de teatru în limba română în Braşov? Ce piesă, care a fost autorul şi cine au fost actorii? Cărţile de istorie a teatrului ne dau nişte răspunsuri. Dar oare este adevărat ori s-a strecurat o greşeală?
Răspunsurile corecte pot fi descoperite la conferinţa susţinută de invitatul Bibliotecii Judeţene Braşov, domnul Wolfgang Wittstock, care va povesti despre colecţia de afişe vechi de teatru, de notiţa unui învăţat sas Joseph Franz Trausch şi despre dialogul intercultural german-român de la începutul veacului al XIX-lea, în fond despre trecutul multicultural al Braşovului.
Joi, 19 noiembrie 2026, de la orele 16,00 brașovenii sunt așteptați la Conferinţa „Primul spectacol de teatru în limba română prezentat la Braşov” susţinută de Wolfgang Wittstock, jurnalist cultural. Evenimentul va avea loc la Mediatecă, Sediul central al bibliotecii, etaj 1.
Preocupat de fenomenul cultural şi în mod special de istoria teatrului german din Transilvania, invitatul Wolfgang Wittstock a urmărit cu atenţie, s-a documentat şi a analizat migălos bibliografia şi arhivele în ani, reuşind să corecteze erori şi să descopere un fapt revelator de dialog intercultural. Astfel, începutul secolului XIX înregistra interesul unei trupe germane de teatru de a juca piesa în limba română, pentru românii braşoveni, ca test şi pregătire pentru turneul din Ţara Românească.
Dorind să susţină educaţia pentru multiculturalitate şi comunicarea interculturală, Biblioteca Judeţeană Braşov invită cu drag publicul la conferinţă, să descopere istoria culturală a oraşului nostru.







